قیمت محصول : 2148000 تومان
برند : ASUS
برای خرید و مشاهده محصول کلیک نمایید.
در بازار گوشیهای میانرده ایسوس کوشی خوبی را عرضه کرده است. گوشی موبایل ایسوس مدل Zenfone Max Plus ZB570TL دو سیم کارت ظرفیت 64 گیگابایت هم یکی از همین گوشیها است. محصولی که با داشتن ویژگیهای خوب و سخت افزار خوب میتواند گزینه مناسبی برای خرید باشد. مخصوصا اگر به دنبال محصولی هستید که نمیخواهید برای آن پول زیادی هم هزینه کنید. این گوشی شبیه به یک گوشی پرچمدار عمل میکند و میتواند افراد زیادی را از خود راضی کند. گوشی موبایل ایسوس مدل Zenfone Max Plus ZB570TL دو سیم کارت ظرفیت 64 گیگابایت به صفحه نمایشی در اندازه ۵.۷ اینچ مجهز شده است. صفحه نمایش نسبتا بزرگ و کشیده که بیشتر فضای روی گوشی را به خود اختصاص داده است. این صفحه نمایش با دقت تصویر ۱۰۸۰ در ۲۱۶۰ پیکسل و تراکم پیکسلی ۴۲۴ پیکسل در هر اینچ، کیفیت بسیار بالایی را برای تماشای ویدیو، بازی کردن و گشت و گذار در اینترنت برای کاربران فراهم میکند. این کیفیت نمایش در این گوشی Full HD Plus است. صفحه نمایش این گوشی از نظر بصری نظر شما را به سمت خود جلب میکند و شاید یکی از گزینههایی باشد که بخواهید برای آن، این گوشی را بخرید. این صفحه نمایش نسبتا بزرگ در حالی روی ایسوس زنفون قرار گرفته که بدنهای باریک دارد و از ابعاد مناسبی هم بهره میبرد. گوشی zenfone در ابعاد ۸.۸ در ۷۳ در ۱۵۲.۶ میلیمتر ساخته شده و تنها ۱۶۰ گرم وزن دارد. ابعاد این گوشی باعث شده که راحت در دست کاربر قرار بگیرد و خیلی خوب میتوان با آن کار کرد. همچنین نگهداشتن طولانی مدت آن هم دست را خسته نمیکند. روی صفحه نمایش نسبتا بزرگ این تلفن همراه هوشمند یک دوربین مشاهده میکنید که به صورت یک نقطه کوچک دیده میشود. طراحی دوربین جلو باعث شده که صفحه نمایش بریدگی یا ناچ نداشته باشد. دوربین بخش کوچکی از صفحه نمایش را به خود اختصاص داده و همه فضای روی گوشی در اختیار صفحه نمایش است تا محتوای مورد نظر کاربر به خوبی نشان داده شود. با نگاهی به پشت گوشی هم متوجه میشوید که این تلفن همراه هوشمند دارای سنسور اثر انگشت است. این سنسور باعث این میشود تا کاربر حس اطمینان بیشتری برای امنیت اطلاعاتش در این گوشی داشته باشد. در کل این گوشی دارای ظاهر زیبایی است. در این صفحه نمایش از فناوری IPS بهره گرفته شده است که میتواند تا ۱۶ میلیون رنگ را به راحتی آنالیز و نمایش دهد. دوربینهای تلفن همراه هوشمند ایسوس مدل Zenfone Max Plus ZB570TL هم مانند ظاهر آن از نقاط قوت گوشی به حساب میآیند. مخصوصا که با یک گوشی میانرده طرف هستید. با توجه به این موضوع دوربینها عملکرد خوبی دارند و میتوانند عکسهای باکیفیتی ثبت کنند. در این گوشی سه دوربین تعبیه شده است. دو دوربین در پشت گوشی و یک دوربین سلفی در جلوی گوشی. دوربین اصلی این گوشی از یک سنسور ۱۶ مگاپیکسلی استفاده میکند. با این دوربین عکسهای نسبتا خوبی میتوان ثبت کرد. دوربین دوم این گوشی به سنسور ۸ مگاپیکسلی مجهز شده و میتواند عکسهایی با زاویه دید عریض ۱۲۰ درجه از منظرههای زیبا و عکسهای دست جمعی بگیرد. دوربین سوم یا سلفی این گوشی دارای سنسور ۸ مگاپیکسل است و می تواند شما را با کیفیت تصاویر ثبت شده راضی نگه دارد. عکسهایی که با ایسوس زنفون میگیرید جزییات خوبی را به نمایش میگذارند و اگر نور مناسب داشته باشید کیفیت آنها هم بسیار بالا میرود. با این حال عکاسی در شب در سطح متوسطی قرار دارد. عکسها کمی نویز دارند و شاید در برخی لحظهها عکسها تار شوند. دوربین به ویژگی HDR هم مجهز شده است. اگر میخواهید عکسهایی با جزییات بهتر و رنگهای شگفتانگیز داشته باشید میتوانید از این امکان استفاده کنید. با استفاده از این دوربین ها می توانیم فیلمبرداری با کیفیت HD و Full HD داشت. این گوشی از دو سیم کارت فعال همزمان پشتیبانی می کند. گوشی موبایل ایسوس مدل Zenfone Max Plus ZB570TL به تراشه Mediatek MT6750V مجهز شده است. تراشهای که برای استفاده روی گوشیهای میانرده ساخته و طراحی شده است. این تراشه دارای یک پردازنده ۶۴ بیتی هشت هسته ای است. هر هسته Cortex-53 با فرکانس ۱.۵ گیگاهرتز بوده که بتواند سرعت و قدرت خوبی را برای گوشی فراهم کند. روی این تراشه از پردازنده گرافیکی Mali-T860MP2 هم استفاده شده است. تراشهای که میتواند برای اجرای بازیهای مختلف سبک و نسبتا متوسط مناسب باشد. ۴ گیگابایت رم هم برای این تلفن همراه هوشمند در نظر گرفته شده تا گوشی در بهترین حالت ممکن بتواند چندین کار را با هم انجام دهد و کاهش سرعت هم نداشته باشد. در آزمایشهای ما هم این تلفن همراه هوشمند به راحتی از پس کارهای روزانه بر میآید. حتی میتوانید با آن بازیهای جدید سبک روز را هم تجربه کنید. این تلفن همراه هوشمند با ۶۴ گیگابایت حافظه داخلی راهی بازار شده است. این میزان حافظه داخلی برای یک گوشی میانرده بد به نظر نمیرسد و میتواند برای ذخیره فایلها و نصب بازیهای سبک و نرمافزارهای مورد نیاز مناسب باشد. گوشی موبایل ایسوس مدل Zenfone 3 ZE552KL یک باتری ۴۱۳۰ میلیآمپر ساعتی دارد. اگر میزان ظرفیت باتری کمی بیشتر بود، میتوانستیم این گوشی را به محصول میان رده بیسار بهتری در بین محصولات میانرده بازار معرفی کنیم. باتری در شرایط استفاده معمولی، میتواند دو الی سه روز کاری گوشی را روشن نگه دارد. با این حال تماشای فیلم با صفحه نمایش کاملا روشن و بازی کردن مصرف باتری را بالا میبرد و اینجاست که مشاهده میکنید باتری زودتر تمام میشود. با این باتری می توانم تا ۲۶ ساعت به صورت مداوم به صحبت کردن بپردازیم. گوشی میانرده ایسوس مدل Zenfone Max Plus ZB570TL دو سیم کارت با ظرفیت 64 گیگابایت با داشتن صفحه نمایش نسبتا بزرگ و باکیفیت و سه دوربین به نیاز اکثر کاربران پاسخ میدهد. ظرفیت باتری آن زیاد است و شاید در اجرای بازیهای جدید و متوسط کمی با مشکل مواجه شود، اما مطمئن باشید که در سایر قسمتها فوقالعاده عمل میکند. این گوشی برای گشتوگذار در اینترنت و تماشای فیلم بسیار مناسب است و دو سیمکارت بودن و پشتیبانی از کارت حافظه هم میتواند یکی از نقاط قوت آن باشد. باید این را هم اضافه کنیم که سیستم عامل این گوشی اندروید Nougat 7.0 است.گوشی موبایل ایسوس مدل Zenfone Max Plus ZB570TL دو سیم کارت ظرفیت 64 گیگابایت

طراحی و صحفه نمایش

دوربین

سخت افزار

باتری

جمع بندی

برای خرید و مشاهده محصول کلیک نمایید.
قیمت محصول : 2299000 تومان
برند : Nokia
برای خرید و مشاهده محصول کلیک نمایید.
نوکیا چند سالی است که به رقابت و عرصه تولید گوشی برگشته و از همان ابتدا تلاش به عرضه گوشیهای میانرده و پایینرده کرده است. یکی از گوشیهای این برند قدیمی مدل 3.2 است. این گوشی شبیه به مدل 2.2 است و تنها تفاوت آن حسگر اثرانگشت است. این گوشی در سال 2019 معرفی شد و در دسته گوشی پایین رده قرار میگیرد. از نظر طراحی ظاهری این گوشی مانند مدل قبلی نوکیا 3.1 طراحش شده است. در ادامه بیشتر با این محصول آشنا میشویم.

با در دست گرفتن این گوشی اولین چیزی که نظرتان را جلب میکند سبکی آن است. استفاده از بدنه پلاستیکی باعث شده تا به شما حس گوشی پایینرده القا شود. گوشی موبایل نوکیا مدل 3.2 مانند تمامی گوشیهای امروزه به ناچ مجهز شده است. استفاده از ناچ در کم کردن حاشیه صفحهنمایش تاثیر بسیاری دارد. با این حال در قسمت پایین گوشی حاشیه دیده میشود که لوگوی نوکیا روی آن ثبت شده است. شاید استفاده از حاشیه پایین برای قرار دادن لوگو، در حالی که از ناچ برای کم کردن حاشیه استفاده شده عاقلانه نباشد. این محصول 8.6 میلیمتر ضخامت دارد و به صورتی طراحی شده تا بتوانید با یک دست از آن استفاده کنید. در نهایت این گوشی به صفحهنمایش 6.26 اینچی مجهز شده است. این گوشی نسبت به مدل 2.2 اندازه بزرگتری دارد. یکی از ویژگیهای این مدل استفاده از حسگر اثر انگشت است. این حسگر در قاب پشتی قرار دارد. مکان قرارگیری این حسگر به صورتی انتخاب شده تا پس از استفاده کوتاه مدت به آن عادت خواهید کرد و به اندازه کافی از دوربین فاصله دارد که بر حسب اتفاق انگشتتان روی دوربین قرار نگیرد. اگر هنوز از هدفونهای 3.5 میلیمتری استفاده میکنید برایتان خبر خوبی داریم، نیاز به تهیه مبدل برای این گوشی ندارید. برای این محصول، درگاه جک 3.5 میلیمتری تعبیه شده است.


گوشی موبایل نوکیا مدل 3.2 یک دوربین اصلی با رزولوشن 13 مگاپیکسل و دوربین سلفی با رزولوشن 5 مگاپیکسل دارد. شاید زمانی این مشخصات برای دوربین گوشی مزیت محسوب میشد. اما امروزه رقابت و جنگ اصلی پرچمداران سر کیفیت و امکانات دوربین است. همین باعث شده تا انتظارات از دوربین گوشی بالا رود. این محصول با توجه به قیمتی که دارد، دوربین مناسبی دارد. این دوربین برای عکاسی در روز و تحت نور کافی عملکرد قابل قبولی دارد. مقایسهی کیفیت دوربین این مدل با دوربینهای ردهبالاتر کار اشتباهی است و باید این محصول را با رقبای خودش مقایسه کنید. برای عکاسی بهتر، این محصول به قابلیت فوکوس با اشاره روی سوژه مجهز شده است. تصاویر ثبتشده در شب توسط دوربین این گوشی نویز داشته و جزئیات کمی دارد. با این حال کیفیت دوربین این گوشی برای یک دوربین پایینرده قابل قبول است.

نوکیا مدل 3.2 یک صفحهنمایش 6.26 اینچی برای انجام فعالیتهای مختلف دارد ازجمله این فعالیتهای میتوان به بازی کردن، ارسال متن و وبگردی اشاره کرد. این مدل برای استفاده روزمره گزینه مناسبی است. برای انجام بازیهای سبک مانند Candy Crush با مشکلی روبهرو نخواهید شد. برای این گوشی از باتری لیتیوم یونی با ظرفیت 4000 میلیآمپر ساعت تعبیهشده است. این ظرفیت از بسیاری گوشیهای پرچمدار مانند S10 هم بیشتر است. باتری قوی را میتوان از نقاط قوت این گوشی دانست. یکی از مواردی که باعث شده تا سرعت این گوشی بالاتر رود استفاده از Android One است. این مدل به اندروید خالص بدون رابط کاربری مجهز شده است و همین باعث شده تا نرمافزار اضافی روی گوشیتان نصب نباشد. یکی دیگر از ویژگیهای این مدل تعبیه دکمه دستیار گوگل در سمت چپ گوشی است. برای افرادی که از دستیار صوتی استفاده زیادی دارند، محل قرار گیری دکمه، بسیار مطوب است. این گوشی به تراشه Snapdragon 429 مجهز شده است این تراشه برای گوشی در این رده قدرت مناسبی دارد. طبق ادعای نوکیا باتری این گوشی برای استفاده 2 روز بدون شارژ کافی است.
اگر قصد تهیه گوشی پایینرده دارید این مدل امکاناتی بسیار خوبی دارد و همین ویژگیها باعث شده تا در لیست شما قرار بگیرد. گوشی موبایل نوکیا مدل 3.2 با باتری ظرفیت 4000 میلیآمپر ساعت برای افرادی که به قرت باتری اهمیت میدهند گزینه مناسبی است. شاید تها انتظار ما از این گوشی جنس بهتر بدنه آن باشد اما با این حال ویژگیهای مانند باتری و سختافزار استفاده شده باعث شده تا بتوانیم از این مورد چشمپوشی کنیم. نمیتوان نقش Android One را در بالا رفتن سرعت این مدل نادیده گرفت. این گوشی برای افرادی که قصد ندارند برای گوشی هزیه زیادی انجام دهند به دنبال تهیه گوشی خوشساخت هستند مناسب است.
برای خرید و مشاهده محصول کلیک نمایید.
قیمت محصول : 2299000 تومان
برند : Nokia
برای خرید و مشاهده محصول کلیک نمایید.
نوکیا چند سالی است که به رقابت و عرصه تولید گوشی برگشته و از همان ابتدا تلاش به عرضه گوشیهای میانرده و پایینرده کرده است. یکی از گوشیهای این برند قدیمی مدل 3.2 است. این گوشی شبیه به مدل 2.2 است و تنها تفاوت آن حسگر اثرانگشت است. این گوشی در سال 2019 معرفی شد و در دسته گوشی پایین رده قرار میگیرد. از نظر طراحی ظاهری این گوشی مانند مدل قبلی نوکیا 3.1 طراحش شده است. در ادامه بیشتر با این محصول آشنا میشویم.

با در دست گرفتن این گوشی اولین چیزی که نظرتان را جلب میکند سبکی آن است. استفاده از بدنه پلاستیکی باعث شده تا به شما حس گوشی پایینرده القا شود. گوشی موبایل نوکیا مدل 3.2 مانند تمامی گوشیهای امروزه به ناچ مجهز شده است. استفاده از ناچ در کم کردن حاشیه صفحهنمایش تاثیر بسیاری دارد. با این حال در قسمت پایین گوشی حاشیه دیده میشود که لوگوی نوکیا روی آن ثبت شده است. شاید استفاده از حاشیه پایین برای قرار دادن لوگو، در حالی که از ناچ برای کم کردن حاشیه استفاده شده عاقلانه نباشد. این محصول 8.6 میلیمتر ضخامت دارد و به صورتی طراحی شده تا بتوانید با یک دست از آن استفاده کنید. در نهایت این گوشی به صفحهنمایش 6.26 اینچی مجهز شده است. این گوشی نسبت به مدل 2.2 اندازه بزرگتری دارد. یکی از ویژگیهای این مدل استفاده از حسگر اثر انگشت است. این حسگر در قاب پشتی قرار دارد. مکان قرارگیری این حسگر به صورتی انتخاب شده تا پس از استفاده کوتاه مدت به آن عادت خواهید کرد و به اندازه کافی از دوربین فاصله دارد که بر حسب اتفاق انگشتتان روی دوربین قرار نگیرد. اگر هنوز از هدفونهای 3.5 میلیمتری استفاده میکنید برایتان خبر خوبی داریم، نیاز به تهیه مبدل برای این گوشی ندارید. برای این محصول، درگاه جک 3.5 میلیمتری تعبیه شده است.


گوشی موبایل نوکیا مدل 3.2 یک دوربین اصلی با رزولوشن 13 مگاپیکسل و دوربین سلفی با رزولوشن 5 مگاپیکسل دارد. شاید زمانی این مشخصات برای دوربین گوشی مزیت محسوب میشد. اما امروزه رقابت و جنگ اصلی پرچمداران سر کیفیت و امکانات دوربین است. همین باعث شده تا انتظارات از دوربین گوشی بالا رود. این محصول با توجه به قیمتی که دارد، دوربین مناسبی دارد. این دوربین برای عکاسی در روز و تحت نور کافی عملکرد قابل قبولی دارد. مقایسهی کیفیت دوربین این مدل با دوربینهای ردهبالاتر کار اشتباهی است و باید این محصول را با رقبای خودش مقایسه کنید. برای عکاسی بهتر، این محصول به قابلیت فوکوس با اشاره روی سوژه مجهز شده است. تصاویر ثبتشده در شب توسط دوربین این گوشی نویز داشته و جزئیات کمی دارد. با این حال کیفیت دوربین این گوشی برای یک دوربین پایینرده قابل قبول است.

نوکیا مدل 3.2 یک صفحهنمایش 6.26 اینچی برای انجام فعالیتهای مختلف دارد ازجمله این فعالیتهای میتوان به بازی کردن، ارسال متن و وبگردی اشاره کرد. این مدل برای استفاده روزمره گزینه مناسبی است. برای انجام بازیهای سبک مانند Candy Crush با مشکلی روبهرو نخواهید شد. برای این گوشی از باتری لیتیوم یونی با ظرفیت 4000 میلیآمپر ساعت تعبیهشده است. این ظرفیت از بسیاری گوشیهای پرچمدار مانند S10 هم بیشتر است. باتری قوی را میتوان از نقاط قوت این گوشی دانست. یکی از مواردی که باعث شده تا سرعت این گوشی بالاتر رود استفاده از Android One است. این مدل به اندروید خالص بدون رابط کاربری مجهز شده است و همین باعث شده تا نرمافزار اضافی روی گوشیتان نصب نباشد. یکی دیگر از ویژگیهای این مدل تعبیه دکمه دستیار گوگل در سمت چپ گوشی است. برای افرادی که از دستیار صوتی استفاده زیادی دارند، محل قرار گیری دکمه، بسیار مطوب است. این گوشی به تراشه Snapdragon 429 مجهز شده است این تراشه برای گوشی در این رده قدرت مناسبی دارد. طبق ادعای نوکیا باتری این گوشی برای استفاده 2 روز بدون شارژ کافی است.
اگر قصد تهیه گوشی پایینرده دارید این مدل امکاناتی بسیار خوبی دارد و همین ویژگیها باعث شده تا در لیست شما قرار بگیرد. گوشی موبایل نوکیا مدل 3.2 با باتری ظرفیت 4000 میلیآمپر ساعت برای افرادی که به قرت باتری اهمیت میدهند گزینه مناسبی است. شاید تها انتظار ما از این گوشی جنس بهتر بدنه آن باشد اما با این حال ویژگیهای مانند باتری و سختافزار استفاده شده باعث شده تا بتوانیم از این مورد چشمپوشی کنیم. نمیتوان نقش Android One را در بالا رفتن سرعت این مدل نادیده گرفت. این گوشی برای افرادی که قصد ندارند برای گوشی هزیه زیادی انجام دهند به دنبال تهیه گوشی خوشساخت هستند مناسب است.
برای خرید و مشاهده محصول کلیک نمایید.
قیمت محصول : 4389000 تومان
برند : Samsung
برای خرید و مشاهده محصول کلیک نمایید.
برای خرید و مشاهده محصول کلیک نمایید.
قیمت محصول : 348000 تومان
برند : Samsung
برای خرید و مشاهده محصول کلیک نمایید.
B310E Duos یکی دیگر از گوشیهای ارزان قیمت و پایین ردهی شرکت پرآوازهی سامسونگ میباشد. همان گونه که از نام این محصول پیداست، این گوشی از دو سیم کارت به طور همزمان پشتیبانی میکند که همین عامل سبب میشود تا کاربران نگاه جدیتری به این دستگاه به عنوان گوشی دوم بیندازند.

خوشبختانه کلیدهای این گوشی زیبا ساخته شده و دارای اندازهی بزرگی میباشد و کاربران به راحتی میتوانند با آن کار کنند. همچنین، این کلیدها حساسیت خوب و بالایی دارند و سبب میشود تا در هنگام کار، کاملا پاسخگو باشند. اما این کلیدها خالی از عیب نبوده. معمولا این نوع کلیدها در گوشیهای پایین رده یا بدون نور پس زمینه هستند یا نور پس زمینه برای تمامشان در نظر گرفته میشود. اما در یک اقدام عجیب و و محیرالعقول، سامسونگ در B310E تنها برای یکسری کلیدها، نور پس زمینه در نظر گرفته است. به این معنا که تنها دکمه های اعداد (1 تا #) این گوشی دارای نور پس زمینه میباشند و کلیدهای چهار جهت اصلی و چهار دکمهی کنار آن فاقد نور پس زمینه هستند!
صفحه نمایش مطمئنا شما هم از دیدن صفحه نمایش B310E هیجان زده خواهید شد؛ چرا که این گوشی یک نمایشگر 2 اینچی از نوع TFT به خدمت دارد و تصاویر به نمایش در آمده در این صفحه نمایش واضح است. در مجموع میتوان گفت که نمایشگر این گوشی برای کارهای اولیه و ابتدایی مناسب بوده و جای هیچ گونه نگرانی از این بابت وجود ندارد. همچنین باید از سامسونگ بابت استفاده از نمایشگر بزرگ 2 اینچی در این گوشی تشکر کرد. همان طور که میدانید صفحه نمایشهای بزرگ نقش پر رنگ و مهمی را در خواندن متون و راحتی کاربر در حین کار با گوشی ایفا میکنند. بنابراین نمایشگر بزرگ این گوشی را میتوان یکی از مزیتهای اصلی B310E نام برد. اما سامسونگ میتوانست کیفیتی بهتر از 128 در 160 پیکسل برای نمایشگر این گوشی استفاده میکرد تا میزان رضایت کاربران از این گوشی خود را بالاتر میبرد.


حافظهی داخلی این گوشی به مانند بسیار از گوشیهای ارزان قیمت دیگر، ناچیز و بسیار کم میباشد. اما به لطف پشتیبانی B310E از کارت حافظهی microSD، کاربران میتوانند حافظهی این گوشی را تا 16 گیگابایت افزایش دهند. به گفتهی سازندهی این گوشی، با ارتقای حافظهی B310E تا 16 گیگابایت، کاربران میتوانند به بیش از 3000 آهنگ گوش فرا دهند و از آنها لذت ببرند. خبر بد در مورد این گوشی آن که با وجود پشتیبانی این گوشی از کارت حافظهی microSD، کاربران نمیتوانند زنگ پیامک این گوشی را از کارت حافظه انتخاب نمایند. بسیار واضح و روشن است که B310E گوشی هوشمند نیست و شاید نباید انتظار عملکرد یک اسمارت فون را از این پایین رده داشت.
بنابراین نبود چنین قابلیتی در گوشیهای پایین رده، زیاد جای تعجب ندارد. موضوع بد دیگر در مورد B310E، تاخیر آن در اجرای برخی از برنامههاست. به عنوان مثال B310E در اجرای برنامهی پیامک، دارای کمی تاخیر است که میتواند کاربران را آزرده خاطر کند. اما خبر خوب برای کاربران این گوشی، مربوط به پشتیبانی کامل این گوشی از زبان فارسی میباشد. B310E دارای منوی فارسی، صفحه کلید فارسی و البته تقویم هجری شمسی است. قابلیت مهم دیگری که در این گوشی دیده میشود، چراغ قوه میباشد. به واقع داشتن چراغ قوه یکی از مشخصه ها و خصیصه های اصلی گوشیهای پایین رده میباشد و B310E هم از این قاعده مستثنی نیست. علاوه بر این، باید رادیوی FM را به دیگر قابلیتهای این گوشی افزود.

سامسونگ از یک باتری 800 میلی آمپر ساعتی برای B310E استفاده نموده است که کاربران میتوانند تا 11 ساعت به مکالمهی ممتد با این گوشی بپردازند.

برای خرید و مشاهده محصول کلیک نمایید.